欧美日韩黄网欧美日韩日B片|二区无码视频网站|欧美AAAA小视频|久久99爱视频播放|日本久久成人免费视频|性交黄色毛片特黄色性交毛片|91久久伊人日韩插穴|国产三级A片电影网站|亚州无码成人激情视频|国产又黄又粗又猛又爽的

加夫列爾·加西亞·馬爾克斯是20世紀(jì)拉丁美洲魔幻現(xiàn)實主義文學(xué)的杰出代表.哥倫比亞作家.記者.1971年獲美國哥倫比亞大學(xué)名譽文學(xué)博士稱號.1972年獲拉美文學(xué)最高獎--委內(nèi)瑞拉加列戈斯文學(xué)獎.1982年獲諾貝爾文學(xué)獎和哥倫比亞語言科學(xué)院名譽院士稱號.加西亞·馬爾克斯作品的主要特色是幻想與現(xiàn)實的巧妙結(jié)合.以此來反映社會現(xiàn)實生活.審視人生和世界.重要作品有長篇小說..在發(fā)表之前.馬爾克斯在拉丁美洲文壇之外并不廣為人知.甫一面世即震驚拉丁美洲文壇及整個西班牙語世界.并很快被翻譯為多種語言.馬爾克斯也一躍成為炙手可熱的世界級作家.的故事發(fā)生在虛構(gòu)的馬孔多鎮(zhèn)(馬爾克斯稱威廉·�？思{為導(dǎo)師.顯然深受其影響).描述了布恩蒂亞家族百年七代的興衰.榮辱.愛恨.福禍.和文化與人性中根深蒂固的孤獨.其內(nèi)容涉及社會和家庭生活的方方面面.可以說是拉丁美洲歷史文化的濃縮投影.風(fēng)格獨特.既氣勢恢宏又奇幻詭麗.粗獷處寥寥數(shù)筆勾勒出數(shù)十年內(nèi)戰(zhàn)的血腥冷酷,細(xì)膩處描寫熱戀中情欲煎熬如慕如訴,奇詭處人間鬼界過去未來變幻莫測.輕靈厚重.兼而有之.被公認(rèn)為魔幻現(xiàn)實主義最具代表性的作品.也是二十世紀(jì)現(xiàn)代文學(xué)中不容錯過的精品. 的英譯本在數(shù)十種外文版中被公認(rèn)為最佳.以此為基礎(chǔ)的中譯本(高長榮譯.十月文藝出版社.北京)也為幾種中譯本中的佼佼者.另有從西班牙文直接翻譯的版本:黃錦炎等合譯的上海譯文出版社版與吳健恒獨力翻譯的云南人民出版社版. 【查看更多】

 

題目列表(包括答案和解析)


同步練習(xí)冊答案