Question

16．Because of Typhoon Sea Swallow this November in 2013，some citizens in the coastal city wished theycouldmovetothe inland area immediately．（move）
因?yàn)?013年11月的臺(tái)風(fēng)"海燕"，沿海城市的一些市民希望能夠馬上搬到內(nèi)陸地區(qū)．

Answer 1

分析 因?yàn)?013年11月的臺(tái)風(fēng)"海燕"，沿海城市的一些市民希望能夠馬上搬到內(nèi)陸地區(qū)．

解答 答案：could move to
句中wished后接賓語(yǔ)從句，從句的時(shí)態(tài)要和前面的保持一致，用一般過(guò)去時(shí)態(tài)．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．