Question

1．這種酒是由葡萄釀制的．
 The wineismadefromgrapes．

Answer 1

分析 is made from．

解答 答案：is made from．
首先通過中英文句子的比對，可知英文句子中缺少"由…制作的"的表達．表示由某某制成可以說be made of或者be made from，be made of 表示制成成品后，仍可看出原材料是什么，保留原材料的質(zhì)和形狀，制作過程僅發(fā)生物理變化．be made from 表示制成的東西完全失去了原材料的外形或特征，或原材料在制作過程中發(fā)生化學變化，在成品中已無法辨認．這里酒已經(jīng)看不出原材料，所以用is made from，這里敘述一件事實，所以時態(tài)應(yīng)該是一般現(xiàn)在時．故答案為：is made from．

點評 做這類題型，首先根據(jù)所給漢語明確句子所要考查的單詞或短語的拼寫，再結(jié)合相關(guān)語法知識對單詞或短語做出形式上的變化．