Question

6．宋玉是繼屈原之后中國歷史上第一位傳統(tǒng)意義上的作家．
Song Yu （宋玉），after Qu Yuan，was thefirsttraditionalwriter in Chinese history．

Answer 1

分析 first，traditional

解答 答案：first，traditional．
首先通過中英文句子的比對(duì)，可知英文句子中缺少"第一位傳統(tǒng)意義上的"的表達(dá)．序數(shù)詞"第一"的英文表達(dá)是：first，第二個(gè)設(shè)空處修飾后面的名詞writer，所以用形容詞"傳統(tǒng)的"traditional． 故答案為：first，traditional

點(diǎn)評(píng) 做這類題型，首先根據(jù)所給漢語明確句子所要考查的單詞或短語的拼寫，再結(jié)合相關(guān)語法知識(shí)對(duì)單詞或短語做出形式上的變化．